Mostrando entradas con la etiqueta Mubarak. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Mubarak. Mostrar todas las entradas

miércoles, 30 de noviembre de 2011

Conflicto entre musulmanes y cristianos en Egipto.


LA SOMBRA SALAFIST



Cuando una revolucion estallo en Egipto el invierno pasado, los cristianos y musulmanes se unieron para exigir la renuncia del presidente Hosni Mubarak.
En la Plaza Tahrir de Cairo, ellos buscaron minimizar las diferencias entre las dos religiones cantando que los egipcios eran de "una mano." Sacerdotes e imanes se tomaron las manos mientras desfilaban alrededor de la plaza sobre los hombros de los manifestantes. Los viernes, el dia de descanso musulman, los cristianos les dieron espacio para que rezaran en la atestada rotonda. Los musulmanes regresaron el favor dando a los cristianos suficiente espacio para que rezaran los domingos.
“Yo nunca habia sentido tanto mi legado egipcio,” exclamo el cristiano de 24 años Ilias Gorgias en la Plaza Tahrir durante la revolucion.
Hoy los vinculos forjados entre musulmanes y cristianos durante el derrocamiento de Mubarak se han desintegrado, siendo reemplazados por enemistad mutua y profundas sospechas. El 9 de octubre, unas 25 personas fueron asesinadas cuando los cristianos marcharon a la sede de la television estatal para protestar por restricciones colocadas sobre el edificio de una iglesia en el sur de Egipto. Los coptos egipcios, quienes comprenden aproximadamente el 10% de los 80 millones de la poblacion de Egipto, afirman que las leyes para obtener permisos de construccion para iglesias son abiertamente restrictivas. Los informes dicen que las muertes del 9 de octubre ocurrieron cuando soldados dispararon contra la marcha de protesta y que muchos manifestantes fueron asesinados cuando fueron atropellados por vehiculos del ejercito.
Como muchos en Egipto, los coptos han lamentado el colapso de los servicios de seguridad a raiz de la revolucion. Las fuerzas de seguridad han desaparecido de las calles, temiendo a una poblacion vengativa. En su lugar, grupos islamistas han asumido responsabilidades de seguridad, patrullando vecindarios e impartiendo justicia. Aunque los coptos han generado el grueso de estrictos codigos morales que ellos aplican, otros estan precisamente tan temerosos del renacer islamista difundiendose a traves de Egipto. A traves del pais, la gente que una vez descarto miedos de una toma del poder islamista esta reconsiderando sus opiniones, temerosa que los grupos religiosos los despojen de las libertades laicas que el regimen de Mubarak protegia.
Un lugar donde los egipcios laicos estan comenzando a estar cautos de los islamistas es Mersa Matruh, un lugar de descanso y puerto mediterraneo, 222 kilometros al oriente de la frontera libia. Favorecido por los turistas por sus playas pristinas y tranquilos entornos, los cairotas vienen en bandada aqui en el verano para alejarse del tumulto y la congestion de la capital, a unos 500 kilometros al sudoriente.
Los residentes de Mersa Matruh estuvieron igual de ansiosos por abrazar la revolucion de enero que derribo a Mubarak que los egipcios en otras partes.
Pero ahora ellos estan reconsiderando su apoyo. Los islamistas, largamente reprimidos por Mubarak, estan intentando implementar su agenda social con fuerza recientemente encontrada.
Los ciudadanos de la ciudad de veraneo estan preocupados que los estrictos codigos islamicos - tales como prohibir el alcohol y la interaccion entre hombres y mujeres - alejen a los turistas y dañen la economia.
Khaled Najm vende perfume en un pequeño puesto no lejos de la playa. En el verano el hace buenos negocios vendiendo su mercancia a los turistas. "Yo soy un buen musulman", dice el hombre de 24 años, explicando que el ayuno durante el mes santo de Ramadan. "Pero yo no pienso que la religion y la politica deban mezclarse.
Los islamistas quieren decirnos que hacer acerca de todo. Y eso no esta bien."
Najm y sus amigos en la playa explican que los vendedores de alcohol han sido amenazados por extremistas locales y que mujeres que se vestian con ropas ligeras han sido advertidas de vestir mas modestamente.
“Los islamistas han obtenido mucho poder desde la revolucion,” explica un periodista local que ahora vive en la capital. "La presion ejercida sobre ellos por el regimen de Mubarak se ha disipado y ellos quieren probar los frutos de la victoria. Eso significa que quieren comenzar a decir a la gente como actuar."
Esto atemoriza a los politicos locales. "Si los islamistas tienen exito en su programa, la economia aqui sufrira. Nadie querra venir ya mas de vacaciones", se lamenta un miembro del consejo municipal.
Aunque los medios se han enfocado en gran medida en el resurgimiento de la Hermandad Musulmana, una organizacion que mezcla la politica moderna con valores islamicos tradicionales, los islamistas en Mersa Matruh son principalmente salafistas. Estos musulmanes predican un retorno a los ideales que prevalecieron durante los primeros tres siglos del Islam y en gran parte rechazan las influencias de la modernidad, llegando a intentar emular la vestimenta del fundador del Islam, Mahoma. Ellos visten tunicas blancas que llegan justo debajo de los tobillos y sus barbas no cortadas recuerdan aquellas de los judios jasidicos.
Fuera de una mezquita en Mersa Matruh frecuentada por salafistas, un hombre acuclillado en los escalones observa pensativamente un folleto blanco. Ahmad – el se rehuso a dar a un no musulman su nombre completo o edad – estaba agotado por el calor sofocante. “Nosotros queremos que Egipto sea un estado islamico ahora,” dice el, haciendo una pausa para presionar sus dedos indice y medio contra su transpirada frente. "El antiguo regimen vendio el pais a los extranjeros. Y todo lo que nosotros queremos es que los musulmanes aqui sean mas musulmanes."
Mientras el sol sale del cielo y entra en el agua, un joven sonrie a su compañia femenina en una de las playas doradas de la ciudad. Ella rie con aprobacion cuando el toma su mano. Najm, el vendedor de perfume, mueve a su invitado extranjero para que observe su ritual. “No hay nada malo conque los jovenes disfruten su tiempo aqui. Yo solo no quiero que llegue un dia en que ellos no puedan caminar por la playa disfrutando uno del otro."
Algunos egipcios estan alarmados por las declaraciones de los salafistas. "Ellos quieren expulsar a todos los extranjeros y hacer que todos se sienten en casa y lean el Koran", se queja un vendedor callejero en el barrio en gran parte cristiano de Sidi Gabr en Cairo. Pero otros argumentan que los salafistas estan intentando encontrar un equilibrio entre lo que sus jeques predican y lo que la sociedad tolerara.
“Los activistas callejeros no representan al liderazgo,” explica un profesor de ciencia politica en la Universidad Americana de Cairo.
“Los jeques son mucho mas astutos y saben que si ellos quieren una pulgada no pueden exigir una milla. Eso solo volvera a la gente contra ellos.”
No son solo los ciudadanos promedio quienes estan cautos de los salafistas. Otros islamistas mas moderados, tales como la Hermandad Musulmana temen que los musulmanes mas conservadores socaven su posicion en la sociedad. La Hermandad Musulmana fue largamente perseguida bajo Mubarak. Cuando los extranjeros cuestionaron por que el se rehusaba a reformar el gobierno autoritario de Egipto, el explico que era un bastion contra una toma de la sociedad por parte de la Hermandad Musulmana.
El justificaba las tacticas de mano dura de los servicios de seguridad como necesarias para evitar el crecimiento de la Hermandad. Sus lideres fueron arrestados y sus sedes sufrieron frecuentemente cortes de energia aun cuando otros edificios en la calle estaban con luz. Hoy, la Hermandad Musulmana esta gozando de un brote no experimentado desde que el Presidente Anwar Sadat fue asesinado en 1981 por extremistas musulmanes. La Hermandad es señalada como el abanderado de los desposeidos y su sede esta zumbando con visitantes y admiradores.
Fuera de las oficinas de la Hermandad, un hombre calvo y corpulento de 32 años da la bienvenida a un extranjero y esta ansioso por explicarle lo que ha planeado la Hermandad una vez que entre al gobierno. Pero cuando se le pregunta por las actividades de los salafistas, su exaltacion disminuye rapidamente. "Ellos estan dandonos un mal nombre", se queja. "Nosotros no sufrimos 30 años de persecucion y prision para que estos muchachos puedan mancharnos. Nosotros queremos mostrar a la gente que el Islam puede ser bueno y ayudar a otros. Ellos quieren mostrarles la parte intolerante."
Los salafistas toman su nombre de las primeras tres generaciones de musulmanes que siguieron a Mahoma. Su credo se origino a fines del siglo XIX en reaccion a las ideas occidentales que se difundieron lentamente en tierras islamicas. Los salafistas argumentaron que para combatir a los invasores valores occidentales, los musulmanes deben retornar a sus raices del siglo VII.
Los salafistas han predicado mucho tiempo una linea puritana del islam que es intolerante con otros. Ellos rechazan los meritos de otros movimientos islamicos, tales como el misticismo y el chiismo, viendo muchas de sus costumbres como desviaciones hereticas. Los salafistas han sido patronizados en gran parte por los gobernantes de Arabia Saudita cuyo wahabismo comparte mucho con su credo. En las ultimas decadas, los salafistas se han extendido a traves del mundo musulman y ahora son encontrados incluso en comunidades arabes europeas. Algunos salafistas han ido mucho mas alla de predicar valores islamicos. Los lideres del grupo terrorista Al-Qaeda adhieren a sus ideales.
Los salafistas egipcios han estado tradicionalmente divididos entre los que se enfocan en reformar la sociedad y los que quieren derrocar al gobierno. Hoy, casi todos ellos concuerdan en la necesidad de entrar en la politica y asumir una linea cada vez mas estridente. Muchos de sus lideres politicos estuvieron involucrados en el asesinato de Sadat y las campañas de bombardeos que tomaron por blanco a turistas durante la decada de 1990.
“Muchos egipcios realmente no entienden todos los matices entre estos grupos,” explica un periodista que sigue a los movimientos islamistas. “El regimen anterior nos condiciono para temer a los islamistas, un gran grupo amorfo. Y ahora los Hermanos estan siendo agrupados con los salafistas que estan intentando imponer su propia agenda.”
Fuente: The Jerusalem Report- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba

miércoles, 4 de mayo de 2011

La muerte de Bin Laden y las revueltas árabes.

LA MUERTE DE BEN LADEN

LA MUERTE DE OSAMA BIN LADEN
CARECE DE IMPORTANCIA

Por Robert Fisk
****************************************************

El veterano periodista Robert Fisk, que ha entrevistado a Osama Bin Laden en tres ocasiones, dice que la noticia de su muerte es mucho menos importante que las revueltas populares en el mundo árabe. ?Vengo diciendo desde hace algún tiempo que a mi juicio la cuestión de si está vivo o muerto carece de importancia?, dice el corresponsal en Oriente Medio del periódico inglés The Independent. ?Desde su punto de vista, creó Al Qaeda y según él ese fue su logro.?
El laureado periodista dice que Osama Bin Laden no estaba en condiciones de dirigir realmente las actividades de Al Qaeda. ?No estaba sentado en una cueva ante un ordenador pulsando botones para lanzar operaciones?, dice Robert Fisk.

Fisk, que últimamente ha estado informando sobre los acontecimientos en Siria, dice que el mundo ha cambiado en más de un sentido desde el 11 de Septiembre. ?En los últimos meses hemos asistido a un despertar árabe en el que millones de musulmanes árabes han derribado a sus propias direcciones?, dice. "Bin Laden siempre quiso acabar con Mubarak y Ben Ali y Gadafi y todos los demás, acusándoles de ser infieles al servicio de EE UU, y de hecho fueron millones de personas comunes quienes acabaron con ellos de forma pacífica, sin duda en el caso de Túnez y Egipto. No fue Bin Laden quien lo hizo, y en esto fracasó. Hay que recordar que esos regímenes siempre han estado diciendo a EE UU que siguieran apoyándoles porque de lo contrario el poder caería en manos de Al Qaeda. Es interesante que después de la caída de Mubarak, lo primero que se supo de Al Qaeda fue un llamamiento a derrocar a Mubarak ¡una semana después de que lo hubieran derribado! Fue patético.?

Fisk dice que las celebraciones en EE UU por la muerte de Bin Laden carecen de sentido. ?Creo que [Osama Bin Laden] dejó de ser relevante hace ya mucho tiempo. Si lo hubieran matado un año o dos después del 11 de Septiembre, algunos de los festejos en EE UU? tal vez tuvieran sentido. Todo esto genera una sensación de victoria en EE UU, una buena foto, pero no creo que signifique nada. El caso es que lo que ocurre ahora en el mundo, lo que importa es el levantamiento masivo y el despertar de millones de árabes musulmanes que quieren echar a sus dictadores.?

lunes, 11 de abril de 2011

Soldados del Ejército egipcio atacan la plaza Tahrir y matan a dos manifestantes.


En Egipto, los soldados atacaron una gran manifestación que se realizaba en la plaza Tahrir el viernes, asesinaron a dos manifestantes e hirieron a docenas de ellos. Los manifestantes dijeron a Amnistía Internacional que el Ejército hirió a varias personas utilizando palos, bastones eléctricos, disparando al aire y marchando contra la manifestación en vehículos blindados. Docenas de manifestantes fueron arrestados y es posible que sean juzgados por un tribunal militar. Los manifestantes reclamaban el enjuiciamiento del ex Presidente Hosni Mubarak y otros funcionarios. El domingo, Mubarak realizó sus primeros comentarios públicos desde que fuera derrocado el 11 de febrero. En un mensaje de audio transmitido por la televisión de Al-Arabiya, Mubarak amenazó con demandar a los que socavaron su imagen pública.

El ex Presidente egipcio Mubarak dijo: "Estoy dolorido por lo que mi familia y yo tenemos que enfrentar debido a campañas fraudulentas y acusaciones sin fundamento que buscan dañar mi reputación, mi integridad y mi trayectoria militar y política".

sábado, 2 de abril de 2011

Habib el Adly autor del asesinato de cristianos en Egipto.


Ex ministro de Mubarak sería autor de ataque a cristianos en Egipto


Habib el Adly, ex ministro del Interior de Libia.
(Aciprensa) - El fiscal general de Egipto, Abdal Mayid Mahmud, acusó al exministro del Interior, Habib el Adly, de ser el autor intelectual del atentado del 31 de diciembre contra la iglesia copta de Al Qiddissin en Alejandría, que dejó 24 muertos.
Según informó el lunes la cadena árabe Al-Arabiya, el fiscal ordenó abrir la investigación luego que la prensa acusara a Habib de haber preparado el atentado, con el fin de adjudicárselo a un grupo radical islámico e incrementar el apoyo de los países occidentales al Gobierno de Hosni Mubarak.
“Según fuentes diplomáticas británicas, el exministro del Interior creó hace seis años una organización dirigida por 22 oficiales que utilizaba a antiguos islamistas radicales, traficantes dedrogas y agencias de seguridad para, llegado el caso de que el régimen se viera en dificultades, llevar a cabo actos de sabotaje en todo el país”, informó la cadena.
El plan
Según el informe de la Fiscalía, un oficial del Ministerio del Interior contactó con Ahmed Mohamed Khaled, que acababa de salir de la cárcel después de once años, y le ordenó el 11 de diciembre prepararcon el grupo terrorista Jundulá el atentado contra la iglesia copta. Esta organización habría proporcionado las armas desde la Franja de Gaza.
Para el ataque, un líder de Jundulá, Mohammed Abdelhadi, reclutó a Abdelramán Ahmed Alí para que traslade los explosivos en un auto y lo estacionara frente a la iglesia. La carga sería activada por control remoto, pero un oficial del Ministerio del Interior la hizo estallar antes que el terrorista pudiera escapar.
Después del ataque, el oficial que contactó a Khaled, le pidió que se reuniera con el líder terrorista en un apartamento de Alejandría y entre ambos evaluaran el éxito del atentado.
El día de la reunión, oficiales del Gobierno rodearon el apartamento y trasladaron a Khaled y a Abdelhadi al Ministerio del Interior.
El 23 de enero, el todavía ministro del Interior, Habib el Adly, anunció la captura de los radicales. Ese mismo día, Hosni Mubarak dijo que la detención era una nueva victoria contra el terrorismo y contra aquellos que buscan dividir al país.
Sin embargo, Khaled y el líder de Jundulá escaparon del ministerio el 28 de enero en medio de la crisis, y se dirigieron a la embajada del Reino Unido donde contaron su historia.

martes, 22 de marzo de 2011

Referendum en Egipto.


Egipcios aprueban referéndum constitucional

En Egipto, los votantes aprobaron un referéndum para realizar reformas constitucionales en una medida que allana el camino para la primera elección presidencial desde la caída de Hosni Mubarak. Una de las modificaciones prohíbe que los presidentes ejerzan más de dos mandatos seguidos de cuatro años.

jueves, 17 de marzo de 2011

Clinton en Egipto.


Clinton visita plaza Tahrir y no permanecerá en su cargo después de 2012

Clinton llegó a Túnez luego de visitar Egipto, que llevará a cabo un referéndum nacional sobre enmiendas a la Constitución esta semana. El miércoles, Clinton recorrió la plaza Tahrir en El Cairo, el punto central del levantamiento contra el Presidente apoyado por Estados Unidos Hosni Mubarak. Pocas horas antes, una gran coalición de jóvenes se negó a reunirse con Clinton en protesta por el sostenido apoyo estadounidense a Mubarak, que se prolongó hasta los últimos días de su régimen. Mientras tanto, Clinton anunció que no ocupará ningún cargo en el gabinete del Presidente Obama si éste es reelecto el próximo año.

miércoles, 16 de marzo de 2011

Hillary Clinton desairada en Egipto.


Jóvenes egipcios se rehúsan a reunirse con Clinton por su respaldo a Mubarak

La Secretaria de Estado Hillary Clinton hizo declaraciones durante su primera visita a Egipto desde que el levantamiento popular derrocara al Presidente Hosni Mubarak, quien contaba con el respaldo de Estados Unidos. El martes, fue desairada por la principal coalición de grupos de jóvenes egipcios que encabezaron las protestas contra Mubarak. En una declaración, la Coalición de Jóvenes de la Revolución del 25 de Enero dijo que no habían aceptado una invitación para reunirse con Clinton. "Sobre la base de la postura negativa [de Clinton] desde el inicio de la revolución y la posición del gobierno de Estados Unidos en Medio Oriente, rechazamos esta invitación", se indicó desde la coalición. Cuando se inició el levantamiento, Clinton defendió incondicionalmente a Mubarak y dijo: “Según nuestra evaluación, el gobierno egipcio tiene estabilidad y está buscando maneras de responder a las legítimas necesidades e intereses del pueblo egipcio". Clinton hizo declaraciones de un tenor similar el martes luego de reunirse con los funcionarios del gobierno de transición egipcio.
La Secretaria de Estado Hillary Clinton dijo: "Estoy muy satisfecha de que el ministro y yo hayamos tratado detalladamente con otras personas que estaban allí las necesidades económicas, la necesidad de reconstruir una fuerza policial y lograr la confianza del pueblo, y aplaudo el anuncio realizado hoy de que se va a desmantelar el aparato de seguridad estatal existente y a reconstruir uno que responda a las necesidades de los egipcios".

domingo, 13 de marzo de 2011

Gadafi va venciendo.

¿Por qué va ganando Gadafi?
Algunos parecen sorprendidos de que el régimen libio del coronel Gadafi esté consiguiendo aguantar el tipo cuando otros como Mubarak no resistieron ni dos semanas.
Por Javier Pérez


La situación, en principio, parece extraña, máxime cuando está claro que Gadafi cuenta con muchos menos amigos y menos apoyo exterior que cualquiera de los regímenes derrocados.
Como tengo la fortuna de conocer a un ciudadano libio he ahondado en el asunto de primera mano y os transmito la impresión que me queda del asunto:
Gadafi sostiene un régimen tan criminal y represor como el que más, cortando cualquier libertad y reprimiendo brutalmente cualquier protesta, pero el país va bien económicamente. Desde aquí eso puede parecernos una circunstancia menor, o puede que los datos que nos han llegado sobre el desempleo en Libia nos parezcan una barbaridad, pero lo cierto es que hay muchos miles de ciudadanos de otros países magrebíes, marroquíes, libios y tunecinos sobre todo, que se han ido a trabajar a Libia. Lo cierto, objetivamente, es que Libia es un receptor de trabajadores, porque hay empleo, hay proyectos, hay producción y la riqueza llega de un modo u otro a la calle. Riqueza relativa, por supuesto, pero todo es relativo.
Así las cosas, la gente no apoya masivamente a los rebeldes porque entiende este enfrentamiento como un modo de lanzarse en brazos del aventurerismo cuando empezaban a vivir mejor. Está feo decirlo, pero cuando el paro desciende y la economía mejora, hasta Hitler consigue, y consiguió, el apoyo incondicional de una importante masa social.
En segundo lugar hay que tener en cuenta quiénes son y qué esperan del régimen los militares. En Libia el ejército está más profesionalizado que en otros países de la región, tiene mejor sueldo y está mejor preparado, por lo que es más difícil esperar de ellos que se pasen al otro bando.
Por último, la historia pesa. Muchos libios no se creen que estas revueltas sean espontáneas y apuntan con el dedo al enemigo exterior. Los demócratas están en la rebelión, es cierto, pero los nacionalistas, los que creen en el orgullo nacional y en la independencia de su país, ven con desconfianza una rebelión que hace demasiado feliz a Washington.
Si a esto le añadimos la desconfianza de algunos demócratas sobre lo que puede pasar en el futuro y la posible influencia de los islamistas en el Gobierno que sustituiría a Gadafi, el escepticismo está servido.
Justo lo que necesita Gadafi para mantenerse en el poder y hacer valer su superioridad militar y financiera.
Una pena.

jueves, 24 de febrero de 2011

Levantamientos populares: de Medio Oriente al Medio Oeste.

Publicado el 24 de febrero de 2011

Por Amy Goodman

Cerca de ochenta mil personas marcharon el sábado al Capitolio del estado de Wisconsin en Madison, como parte de una creciente protesta contra el intento del flamante gobernador republicano Scott Walker, no solo de acosar a los sindicatos que nuclean a los empleados públicos, sino de desarticularlos. El levantamiento popular de Madison sucede inmediatamente después de los de Medio Oriente. Un estudiante universitario veterano de la guerra de Irak, llevaba un cartel que decía “Fui a Irak y ¿volví a mi casa en Egipto?” Otro decía, “Walker: el Mubarak del Medio Oeste”.
Del mismo modo, en Madison circuló una foto de un joven en una manifestación en El Cairo con un cartel que decía “Egipto apoya a los trabajadores de Wisconsin: el mismo mundo, el mismo dolor”. Mientras tanto, en un intento por derrocar al eterno dictador Muammar Gaddafi, los libios siguen desafiando la violenta ofensiva del gobierno, al tiempo que más de 10.000 personas marcharon el martes en Columbus, Ohio para oponerse al intento del gobernador republicano John Kasich de dar un golpe de estado legislativo en contra de los sindicatos.

Hace apenas algunas semanas, la solidaridad entre jóvenes egipcios y policías de Wisconsin, o entre trabajadores libios y empleados públicos de Ohio, hubiera parecido increíble.

El levantamiento en Túnez fue provocado por el suicidio de un joven llamado Mohamed Bouazizi, egresado universitario de 26 años de edad, que no podía encontrar trabajo en su profesión. Mientras vendía frutas y verduras en el mercado, en repetidas oportunidades fue víctima de maltrato por parte de las autoridades tunecinas que en un momento le terminaron confiscando la balanza. Completamente frustrado se prendió fuego, chispa que encendió las protestas que se convirtieron en una ola revolucionaria en Medio Oriente y Norte de África. Durante décadas, la gente de la región ha vivido bajo dictaduras –muchas de las cuales reciben ayuda militar de Estados Unidos-, ha sufrido violaciones a los derechos humanos, además de tener bajos ingresos, altas tasas de desempleo y prácticamente ninguna libertad de expresión. Todo esto mientras las élites amasaban fortunas.

En los conflictos que vemos hoy en Wisconsin y Ohio hay un trasfondo semejante. La “Gran Recesión” de 2008, según el economista Dean Baker, ingresó en su trigésimo séptimo mes sin señales de mejoría. En un documento reciente, Baker dice que debido a la crisis financiera “muchos políticos argumentan que es necesario reducir en forma drástica las generosas jubilaciones del sector público, y de ser posible, no cumplir con las obligaciones jubilatorias ya asumidas. Gran parte del déficit en el sistema jubilatorio se debe a la caída de la bolsa de valores en los años 2007-2009”.

En otras palabras, los mercachifles de Wall Street que vendían las complejas acciones respaldadas por hipotecas que provocaron el colapso financiero, son quienes causaron el déficit en las pensiones. El periodista ganador del premio Pulitzer, David Cay Johnston dijo recientemente: “El empleado estatal promedio de Wisconsin gana 24.500 dólares al año. No se trata de una gran jubilación; el 15 por ciento del dinero destinado a esta jubilación anualmente es lo que se le paga a Wall Street por administrarlo. Es realmente un porcentaje demasiado alto para pagarle a Wall Street por administrar el dinero”.

Entonces, mientras la banca de inversión recorta un enorme porcentaje de los fondos jubilatorios, los trabajadores son demonizados y se les pide que hagan sacrificios. Los que provocaron el problema en cambio, luego obtuvieron rescates generosos, ahora reciben altísimos salarios y bonificaciones y no están siendo responsabilizados. Si rastreamos el origen el dinero, resulta que la campaña de Walker fue financiada por los tristemente célebres hermanos Koch, grandes patrocinadores de las organizaciones que forman el movimiento conservador tea party. Además donaron un millón de dólares a la Asociación de Gobernadores Republicanos, que otorgó un apoyo significativo a la campaña de Walker. Entonces, ¿acaso resulta sorprendente que Walker apoye a las empresas al otorgarles exenciones impositivas y que haya lanzando una gran campaña contra los empleados del sector público sindicalizados?

Uno de los sindicatos que Walter y Kasich en Ohio tienen en la mira es la Federación Estadounidense de Empleados Estatales, de Condados y Municipales (AFSCME, por sus siglas en inglés). El sindicato fue fundado en 1932, en medio de la Gran Depresión, en Madison. Tiene 1,6 millones de afiliados, entre quienes hay enfermeros, personal penitenciario, personal de guarderías, técnicos de emergencias médicas y trabajadores de la salud. Vale la pena recordar, en este Mes de la Historia Negra, que la lucha de los trabajadores de la salud del local Nº 1733 de AFSCME hizo que Dr. Martin Luther King Jr. fuera a Memphis, Tennessee, en abril de 1968. Como me dijo el Reverendo Jesse Jackson cuando marchaba junto a los estudiantes y sus profesores sindicalizados en Madison el martes pasado: “El último acto del Dr. King sobre la tierra, su viaje a Memphis, Tennessee, fue por el derecho de los trabajadores a negociar convenios colectivos de trabajo y el derecho al descuento de la cuota sindical de su salario. No es posible beneficiar a los ricos, mientras se deja a los pobres sin nada”.

Los trabajadores de Egipto, formando una coalición extraordinaria con los jóvenes, tuvieron un papel decisivo en el derrocamiento del régimen de ese país. En las calles de Madison, bajo la cúpula del Capitolio, se está produciendo otra muestra de solidaridad. Los trabajadores de Wisconsin hicieron concesiones en sus salarios y jubilaciones, pero no renunciarán al derecho a negociar convenios colectivos de trabajo. En este momento sería inteligente que Walker negociara. No es una buena época para los tiranos.

—————————
Denis Moynihan colaboró en la producción periodística de esta columna.

© 2011 Amy Goodman

Texto en inglés traducido por Mercedes Camps, editado por Gabriela Díaz Cortez y Democracy Now! en español, spanish@democracynow.org

Amy Goodman es la conductora de Democracy Now!, un noticiero internacional que se emite diariamente en más de 600 emisoras de radio y televisión en inglés y en más de 300 en español. Es co-autora del libro "Los que luchan contra el sistema: Héroes ordinarios en tiempos extraordinarios en Estados Unidos", editado por Le Monde Diplomatique Cono Sur.

lunes, 1 de noviembre de 2010

Otro escandalo de Berlusconi.

El nuevo escándalo sexual de Berlusconi que le puede costar la presidencia

Ruby R., menor que habría frecuentado las fiestas sexuales de Berlusconi

.- El primer ministro italiano enfrenta nuevamente un escándalo sexual que esta vez lo compromete por sobre manera, ya que se encuentran involucrada una menor de edad de origen marroquí-siciliano que se llama Karima, aunque ahora es famosa como Ruby R (Robacorazones), que recién mañana cumplirá 18 años.

La joven se encontraba presa el pasado 27 de mayo, cuando Berlusconi llamó personalmente a la comisaría para pedir que la liberaran porque la joven era supuestamente pariente del presidente egipcio Hosni Mubarak.

Desde ya, que Il Cavalliere niega todo. “Estoy asqueado pero sigo adelante” manifestó, aunque luego agregó “amo a las mujeres y no cambiaré mi estilo de vida”.

El caudillo de la Liga Norte, Umberto Bossi, que es ministro y hoy el único socio importante de Berlusconi en la centroderecha manifestó indigando: “El gobierno no puede llamar a la policía por esto” y agregó que Berlusconi “caerá en enero y nosotros iremos a la oposición”.

Mientras tanto, el líder de la oposición de centroizquierda, Pier Luigi Bersani, dijo que el primer ministro “no puede quedar ni un minuto más en el puesto después que ha traicionado su rol institucional”.

La justicia de Milán investigaba el caso con la mayor discreción posible desde hace varios meses, pero hace tres días las primeras denuncias del caso de Ruby R. se filtraron a la prensa y así se conoció la historia de la llamada telefónica.

Luego del pedido de Berlusconi, la policía dejó a Ruby en manos de una consejera regional lombarda, Nicole Minetti, enviada por el primer ministro, que era “higienista dental” de il Cavaliere y ex “soubrette” en la televisión.

“En uno de los interrogatorios saltó lo del Bunga Bunga, que apasiona a italianos y extranjeros. Según Ruby después de cenar Berluconi anunciaba un ritual sexual desnudo a los invitados más disponibles, llamado precisamente Bunga Bunga. El término no es nuevo: según un diccionario indica un ritual de sodomía tribal”, publicó Clarín.

La prensa mundial se fascina con estas anécdotas de gran desprestigio. “Harta de su crisis económica y la deuda externa, Italia se da al Bunga Bunga”, escribe un diario inglés. Mucho más serio, el semanario católico Familia Cristiana afirma: “El premier está enfermo y fuera de control: da tristeza y piedad”.