Inteligencia: Interrogando a colaboradores del Taliban en Pakistán
Guerra en Swat y Waziristán
El Ejército Pakistaní interroga a sospechosos de colaborar con el Talibán
Soldados pakistaníes interrogando a miembros talibanes capturados en el valle del Swat. El oficial de interrogación (con gorra tipo GNA) pregunta y si la respuesta no convence... vienen los dogos. Advierto: NO ES APTO PARA PERSONAS SENSIBLES
Los diálogos están en urdu (lengua oficial pakistaní) y pushto. Un colega pakistaní traduce parte del diálogo del primer interrogado:
Oficial: ¿Ud. es Taliban?
Hombre: No, no lo soy, solo trabajo para ellos.
O: ¿Que mierda se supone que eso quiere decir?
H: Ellos me pagan y yo trabajo para ellos. Tenía un pariente que es taliban y solía pagarme por mi trabajo
O: ¿O sea que te pagan pero vos no sos Talibán?
H: Sí.
Oficial dirigiéndose a sus hombres : Háganlo mierda.
Oficial de nuevo: OK, ahora si te dejo libre y ellos te vuelven a pagar ¿vas a trabajar de nuevo para ellos?
Hombre (primer sospechoso): Si, lo voy a hacer porque ellos me pagan.
Oficial hacia sus hombres : Háganlo mierda
El resto de la gente es gente pagada por el Talibán y varios de ellos son atacantes de fuerzas pakistaníes.
Todos ellos eran mercenarios ó informantes del Talibán.
Pueden ver al final que hay dos viejitos hablando con gente del ejército en un tono bastante amigable.
Por su parte, los Talibanes hacen esto ó cosas peores a los soldados pakistaníes capturados por ellos. La decapitación de sus prisioneros es una práctica normal.
El Ejército Pakistaní interroga a sospechosos de colaborar con el Talibán
Soldados pakistaníes interrogando a miembros talibanes capturados en el valle del Swat. El oficial de interrogación (con gorra tipo GNA) pregunta y si la respuesta no convence... vienen los dogos. Advierto: NO ES APTO PARA PERSONAS SENSIBLES
Los diálogos están en urdu (lengua oficial pakistaní) y pushto. Un colega pakistaní traduce parte del diálogo del primer interrogado:
Oficial: ¿Ud. es Taliban?
Hombre: No, no lo soy, solo trabajo para ellos.
O: ¿Que mierda se supone que eso quiere decir?
H: Ellos me pagan y yo trabajo para ellos. Tenía un pariente que es taliban y solía pagarme por mi trabajo
O: ¿O sea que te pagan pero vos no sos Talibán?
H: Sí.
Oficial dirigiéndose a sus hombres : Háganlo mierda.
Oficial de nuevo: OK, ahora si te dejo libre y ellos te vuelven a pagar ¿vas a trabajar de nuevo para ellos?
Hombre (primer sospechoso): Si, lo voy a hacer porque ellos me pagan.
Oficial hacia sus hombres : Háganlo mierda
El resto de la gente es gente pagada por el Talibán y varios de ellos son atacantes de fuerzas pakistaníes.
Todos ellos eran mercenarios ó informantes del Talibán.
Pueden ver al final que hay dos viejitos hablando con gente del ejército en un tono bastante amigable.
Por su parte, los Talibanes hacen esto ó cosas peores a los soldados pakistaníes capturados por ellos. La decapitación de sus prisioneros es una práctica normal.
PARA VER EL VIDEO CLIKEE AQUI.
http://fdra.blogspot.com/2011/03/inteligencia-interrogando-colaboradores.html
No hay comentarios:
Publicar un comentario